..:: ELIXIR | Gry Fabularne(RPG) | Gry Komputerowe(cRPG) | Fantastyka | Forum | Twoje Menu Ustawienia
   » Bag End

   » Nasza Twórczość

   » O Tolkienie

   » O Śródziemiu

   » Piwnica Bag End


>NASZE STRONY
 MAIN
:: Strona Główna
:: Forum
:: Chat
:: Blogi

 GRY FABULARNE
:: Almanach RPG
:: Neuroshima
:: Hard HEX
:: Monastyr
:: Warhammer
:: Wampir
:: D&D
:: Cyberpunk2020
:: Earthdawn
:: Starwars
:: Arkona

 GRY cRPG
:: NWN
:: Baldurs Gate
:: Torment
:: Morrowind
:: Diablo

 FANTASTYKA
:: Literatura
:: Tolkien
:: Manga & Anime
:: Galeria

 PROJEKTY
:: Elcards
:: Chicago

  Statystyki
userzy w serwisie:
gości w serwisie: 0
Elen Sila Lumenn Omentielvo!
Witaj w Bag End

IN DREAMS
(FEATURED IN "THE BREAKING OF THE FELLOWSHIP")
W SNACH
(FRAGMENT Z "ROZPADU DRUŻYNY")

MUZ.: HOWARD SHORE TEKST: FRAN WALSH

ANGIELSKI:

WHEN THE COLD OF WINTER COMES
STARLESS NIGHT WILL COVER DAY
IN THE VEILING OF THE SUN
WE WILL WALK IN BITTER RAIN

BUT IN DREAMS
I STILL HEAR YOUR NAME
AND IN DREAMS
WE WILL MEET AGAIN

WHEN THE SEAS AND MOUNTAINS FALL
AND WE COME, TO END OF DAYS
IN THE DARK I HEAR A CALL
CALLING ME THERE
I WILL GO THERE
AND BACK AGAIN




WE ŚNIE

GDY NADEJDZIE ZIMY CZAS
ZAJDZIE DZIEŃ NOCĄ BEZ GWIAZD
SŁOŃCE SKRYJE SWOJĄ TWARZ
W GORZKIM DESZCZU ZACZNĘ MARSZ

LECZ WE ŚNIE
SŁYSZĘ IMIĘ TWE
I WE ŚNIE
ZNÓW SPOTKAMY SIĘ

GÓRY, MORZA ZNIKNĄ GDZIEŚ
A DNIOM NASZYM PRZYJDZIE KRES
WZYWA MNIE Z CIEMNOŚCI PIEŚŃ
WOŁA, BY NA SZLAK SWÓJ WEJŚĆ
WRÓCĘ, JEŚLI CHCESZ


(TŁUM. GWIAZDA IMLADRIS.)



May It Be

MUZ. & WYK.: ENYA TEKST: ROMA RYAN

MAY IT BE AN EVENING STAR / SHINES DOWN UPON YOU
MAY IT BE WHEN DARKNESS FALLS / YOUR HEART WILL BE TRUE
YOU WALK A LONELY ROAD / OH! HOW ARE YOU ARE FROM HOME

MORNIE UTÚLIË (DARKNESS HAS COME)
BELIEVE AND YOU WILL FIND YOUR WAY
MORNIE ALANTIË (DARKNESS HAS FALLEN)
A PROMISE LIVES WITHIN YOU NOW

MAY IT BE THE SHADOWS CALL / WILL FLY AWAY
MAY IT BE YOUR JOURNEY ON / TO LIGHT THE DAY
WHEN THE NIGHT IS OVERCOME / YOU MAY RISE TO FIND THE SUN

MORNIE UTÚLIË (DARKNESS HAS COME)
BELIEVE AND YOU WILL FIND YOUR WAY
MORNIE ALANTIË (DARKNESS HAS FALLEN)
A PROMISE LIVES WITHIN YOU NOW

A PROMISE LIVES WITHIN YOU NOW


GWIAZDA WIECZORNA ŚWIECI NA NIEBIE NAD ŚRÓDZIEMIEM
SERCE PRAWDZIWYM BĘDZIE KIEDY UPADNĄ CIENIE
SAMOTNEJ SWEJ ŚCIEŻKI NIE WSKAŻESZ NIKOMU
ACH! JAKŻE DALEKO DZIŚ JESTEŚ OD DOMU

NADESZŁA CIEMNOŚĆ
UWIERZ, A ODNAJDZIESZ TĘ JEDYNĄ DROGĘ
ODCHODZI CIEMNOŚĆ
PAMIĘĆ O DNIACH TAMTYCH ŻYJE TERAZ W TOBIE

GDY PRECZ ODPŁYNIE MROCZNE WOŁANIE
ROZPOCZNIESZ W JASNOŚĆ DNIA WĘDROWANIE
GDY ZWYCIĘŻONA CIEMNOŚĆ W WIECZNĄ NOC ODEJDZIE
ŚWIETLANYM BLASKIEM W GÓRĘ ZŁOTE SŁOŃCE WZEJDZIE

NADESZŁA CIEMNOŚĆ
UWIERZ, A ODNAJDZIESZ TĘ JEDYNĄ DROGĘ
ODCHODZI CIEMNOŚĆ
PAMIĘĆ O DNIACH TAMTYCH ŻYJE TERAZ W TOBIE

PAMIĘĆ O DNIACH TAMTYCH ŻYJE TERAZ W TOBIE


(TŁUM. GWIAZDA IMLADRIS.)

komentarz[6] |

Komentarze do "In Dreams; May It Be"



Musisz być zalogowany aby móc oceniać.



  Ankieta
   Czy jako użytkownik Elixiru będziesz publikował na BagEnd?
TAK
NIE
NIE WIEM
Musisz być zalogowany aby móc głosować.

  Top 10
   Rozdroża - Po...
   Gollum
   Postacie z 'H...
   Broń biała
   Słynne konie
   Gimli
   Bilbo le hobb...
   Frodo Baggins
   Aerlen
   Galadriela

  Shoutbox
© 2000-2007 Elixir. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Designed by Kerm
Engine by Khazis Khull based on jPortal

Strona wygenerowana w 0.305347 sek. pg: